望尽江湖极目天，滕王楼阁尚巍然。云中帆影寒流外，雪后帘光夕照前。它日赋曾倾客坐，何人游更挟飞仙。庙堂远念诸公在，回首层霄北斗悬。
wàng望jìn尽jiāng江hú湖jí极mù目tiān天，téng滕wáng王lóu楼gé阁shàng尚wēi巍rán然。yún云zhōng中fān帆yǐng影hán寒liú流wài外，xuě雪hòu后lián帘guāng光xī夕zhào照qián前。tā它rì日fù赋zēng曾qīng倾kè客zuò坐，hé何rén人yóu游gēng更xié挟fēi飞xiān仙。miào庙táng堂yuǎn远niàn念zhū诸gōng公zài在，huí回shǒu首céng层xiāo霄běi北dǒu斗xuán悬。