水部官怜初拜日，金陵地忆旧游时。未应岁月闲供吏，最是江山巧索诗。秋色催人移棹急，客怀逢雨出郊迟。静中经济堪料理，笑把清樽有所期。
shuǐ水bù部guān官lián怜chū初bài拜rì日，jīn金líng陵dì地yì忆jiù旧yóu游shí时。wèi未yìng应suì岁yuè月xián閒gōng供lì吏，zuì最shì是jiāng江shān山qiǎo巧suǒ索shī诗。qiū秋sè色cuī催rén人yí移zhào棹jí急，kè客huái怀féng逢yǔ雨chū出jiāo郊chí迟。jìng静zhōng中jīng经jì济kān堪liào料lǐ理，xiào笑bǎ把qīng清zūn樽yǒu有suǒ所qī期。