鄱湖木落天雨霜，故人西来故意长。剧谈今古每半夜，漫阅乾坤还一阳。也知白鹿昔年梦，却忆紫阳何处乡。劝君且束旧诗卷，回首春风踏去航。
pó鄱hú湖mù木luò落tiān天yù雨shuāng霜，gù故rén人xī西lái来gù故yì意cháng长。jù剧tán谈jīn今gǔ古měi每bàn半yè夜，màn漫yuè阅qián乾kūn坤huán还yī一yáng阳。yě也zhī知bái白lù鹿xī昔nián年mèng梦，què却yì忆zǐ紫yáng阳hé何chù处xiāng乡。quàn劝jūn君qiě且shù束jiù旧shī诗juàn卷，huí回shǒu首chūn春fēng风tā踏qù去háng航。