彭蠡古来称险绝,其间左蠡尤滕说。两山对峙舟中行,白浪乘风昼翻雪。都昌枯坐三日来,一日东风帆早开。匡庐云外露轻碧,水如新镜无尘埃。苍烟茫茫隔重浦,风力催帆更双橹。行行指点落星湾,宛在中央手堪拊。南康太守送我船,船头忽见瀑布泉。飞流未便解肺渴,自觉清兴同神仙。我今西南访黄鹤,一水之间望官阁。棹歌起处天风长,行尽澄湖帆未落。
péng彭lǐ蠡gǔ古lái来chēng称xiǎn险jué绝,qí其jiān间zuǒ左lí蠡yóu尤téng滕shuō说。liǎng两shān山duì对zhì峙zhōu舟zhōng中háng行,bái白làng浪chéng乘fēng风zhòu昼fān翻xuě雪。dū都chāng昌kū枯zuò坐sān三rì日lái来,yī一rì日dōng东fēng风fān帆zǎo早kāi开。kuāng匡lú庐yún云wài外lù露qīng轻bì碧,shuǐ水rú如xīn新jìng镜wú无chén尘āi埃。cāng苍yān烟máng茫máng茫gé隔zhòng重pǔ浦,fēng风lì力cuī催fān帆gēng更shuāng双lǔ橹。xíng行xíng行zhǐ指diǎn点luò落xīng星wān湾,wǎn宛zài在zhōng中yāng央shǒu手kān堪fǔ拊。nán南kāng康tài太shǒu守sòng送wǒ我chuán船,chuán船tóu头hū忽jiàn见pù瀑bù布quán泉。fēi飞liú流wèi未biàn便jiě解fèi肺kě渴,zì自jué觉qīng清xīng兴tóng同shén神xiān仙。wǒ我jīn今xī西nán南fǎng访huáng黄hè鹤,yī一shuǐ水zhī之jiān间wàng望guān官gé阁。zhào棹gē歌qǐ起chǔ处tiān天fēng风cháng长,xíng行jìn尽chéng澄hú湖fān帆wèi未luò落。