西山去城五十里，紫巘青逻见湖底。一泓寒水半庭莎，赚得白云到城里。茭叶浓浓遮雉朵，野客登堂如登舸。稻花水渍御池香，槐风阵阵宫云凉。一番热雨蹙波沸，穿檐扑屋生荷气。乍时泼墨乍清澄，云容闪烁螭蛟戏。帘波斜带水条烟，北窗雨后梦清圆。兑将数斗薏仁酒，赁取山光不用钱。
xī西shān山qù去chéng城wǔ五shí十lǐ里，zǐ紫zuì巘qīng青luó逻jiàn见hú湖dǐ底。yī一hóng泓hán寒shuǐ水bàn半tíng庭suō莎，zuàn赚de得bái白yún云dào到chéng城lǐ里。jiāo茭yè叶nóng浓nóng浓zhē遮zhì雉duǒ朵，yě野kè客dēng登táng堂rú如dēng登gě舸。dào稻huā花shuǐ水zì渍yù御chí池xiāng香，huái槐fēng风zhèn阵zhèn阵gōng宫yún云liáng凉。yī一fān番rè热yǔ雨cù蹙bō波fèi沸，chuān穿yán檐pū扑wū屋shēng生hé荷qì气。zhà乍shí时pō泼mò墨zhà乍qīng清chéng澄，yún云róng容shǎn闪shuò烁chī螭jiāo蛟xì戏。lián帘bō波xié斜dài带shuǐ水tiáo条yān烟，běi北chuāng窗yǔ雨hòu后mèng梦qīng清yuán圆。duì兑jiāng将shù数dǒu斗yì薏rén仁jiǔ酒，lìn赁qǔ取shān山guāng光bù不yòng用qián钱。