掩卷柴门数落晖，古来具羡圣之威。那知天地长多事，总为英雄未息机。衣赭讵容人彘在，簪银还见女鼋归。鲍鱼不救祖龙臭，蝼蚁翻因齐霸肥。黄屋事移输白屋，衮衣缘尽着青衣。王孙子姓时时改，寒食园陵个个饥。尘世隙驹俄自了，竖儒毫兔易成非。江南鹿豕同游处，乔木连云尽百围。
yǎn掩juàn卷zhài柴mén门shǔ数luò落huī晖，gǔ古lái来jù俱xiàn羡shèng圣zhī之wēi威。nà那zhī知tiān天dì地cháng长duō多shì事，zǒng总wéi为yīng英xióng雄wèi未xī息jī机。yī衣zhě赭jù讵róng容rén人zhì彘zài在，zān簪yín银huán还jiàn见nǚ女yuán鼋guī归。bào鲍yú鱼bù不jiù救zǔ祖lóng龙chòu臭，lóu蝼yǐ蚁fān翻yīn因qí齐bà霸féi肥。huáng黄wū屋shì事yí移shū输bái白wū屋，gǔn衮yī衣yuán缘jìn尽zhe着qīng青yī衣。wáng王sūn孙zǐ子xìng姓shí时shí时gǎi改，hán寒shí食yuán园líng陵gè个gè个jī饥。chén尘shì世xì隙jū驹é俄zì自le了，shù竖rú儒háo毫tù兔yì易chéng成fēi非。jiāng江nán南lù鹿shǐ豕tóng同yóu游chǔ处，qiáo乔mù木lián连yún云jìn尽bǎi百wéi围。