元老三朝鬓未苍，碧澜天目供文章。初将息念归祗树，雅有高名在柏梁。冀北群群空騕袅，淮南字字挟风霜。书成旧锡黄银印，梦醒犹疑白玉堂。善诲门墙多末照，怜才齿颊有余香。齐纨忽展银钩赠，越锦难轻玉案偿。共道贤良惟一董，可能京兆拟三王。芃芃兰桂秋逾茂，蔼蔼桑榆日未央。丹穴凤毛开气色，清时狐笔借飞扬。莫言兴尽山阴舫，衣带居然一水乡。
yuán元lǎo老sān三cháo朝bìn鬓wèi未cāng苍，bì碧lán澜tiān天mù目gōng供wén文zhāng章。chū初jiāng将xī息niàn念guī归zhī祗shù树，yǎ雅yǒu有gāo高míng名zài在bǎi柏liáng梁。jì冀běi北qún群qún群kōng空yǎo騕niǎo袅，huái淮nán南zì字zì字xié挟fēng风shuāng霜。shū书chéng成jiù旧xī锡huáng黄yín银yìn印，mèng梦xǐng醒yóu犹yí疑bái白yù玉táng堂。shàn善huì诲mén门qiáng墙duō多mò末zhào照，lián怜cái才chǐ齿jiá颊yǒu有yú余xiāng香。qí齐wán纨hū忽zhǎn展yín银gōu钩zèng赠，yuè越jǐn锦nán难qīng轻yù玉àn案cháng偿。gòng共dào道xián贤liáng良wéi惟yī一dǒng董，kě可néng能jīng京zhào兆nǐ拟sān三wáng王。péng芃péng芃lán兰guì桂qiū秋yú逾mào茂，ǎi蔼ǎi蔼sāng桑yú榆rì日wèi未yāng央。dān丹xué穴fèng凤máo毛kāi开qì气sè色，qīng清shí时hú狐bǐ笔jiè借fēi飞yáng扬。mò莫yán言xīng兴jìn尽shān山yīn阴fǎng舫，yī衣dài带jū居rán然yī一shuǐ水xiāng乡。