刘生慷慨古来闻，豹隐深冥鹤在群。乍见灞陵逢醉尉，不甘南部弄参军。筹边欲借青油幕，倚醉狂书白练裙。莫以盐车轻病骨，膊间犹长五花文。
liú刘shēng生kāng慷kǎi慨gǔ古lái来wén闻，bào豹yǐn隐shēn深míng冥hè鹤zài在qún群。zhà乍jiàn见bà灞líng陵féng逢zuì醉wèi尉，bù不gān甘nán南bù部nòng弄cān参jūn军。chóu筹biān边yù欲jiè借qīng青yóu油mù幕，yǐ倚zuì醉kuáng狂shū书bái白liàn练qún裙。mò莫yǐ以yán盐chē车qīng轻bìng病gǔ骨，bó膊jiān间yóu犹cháng长wǔ五huā花wén文。