自长兴还抵岘山遇李使君冒雨邀酌屈指郢中之会忽五载矣归成二章奉寄 其一

xiǎo小yú舆yī依wēi微zhǐ指bái白yún云，lǎo老sēng僧chū初jiàn见qiè怯xiāng相wén闻。

dāng当nián年zhī知shí识yáng羊kāi开fǔ府，jīn今rì日fān翻péi陪liǔ柳shǐ使jūn君。

cóng丛yóu莜yǔ雨lái来zhū珠zuō作gōng供，yě野píng苹fēng风qǐ起hú縠chéng成wén文。

bù不yīng应hē呵diàn殿sōng松jiān间bié别，wéi为kǒng恐qīng青yóu油rǎo扰lù鹭qún群。