天南春色探支来，远送魁春折早梅。江上形容吾老矣，望中台阁子行哉。科名莫以文章小，甲第须抡将相才。记得当年涂抹处，黄金城阙杏花开。
tiān天nán南chūn春sè色tàn探zhī支lái来，yuǎn远sòng送kuí魁chūn春zhē折zǎo早méi梅。jiāng江shàng上xíng形róng容wú吾lǎo老yǐ矣，wàng望zhōng中tái台gé阁zǐ子xíng行zāi哉。kē科míng名mò莫yǐ以wén文zhāng章xiǎo小，jiǎ甲dì第xū须lūn抡jiàng将xiàng相cái才。jì记de得dāng当nián年tú涂mǒ抹chǔ处，huáng黄jīn金chéng城què阙xìng杏huā花kāi开。