效古初开绿野堂,偶置屏石增清光。此屏来自万里道,产向滇南山水乡。
点苍秀色多烟景,云雾重重玉龙隐。星斗高侵太白峰,海天常拂扶桑影。
疑有阴阳变晦明,卧游坐对具峥嵘。若非黑白分明见,必是丹青点缀成。
猗予少日多游兴,今已白头寻蔗境。爱月时登庾亮楼,归田重理陶潜径。
摩挲此石得大观,羲娥来往双转丸。独倚岩峦酒醒后,便觉空同眼界宽。
微茫云外见新月,晃漾峰头馀积雪。长夜高堂如有神,衣冠满座皆含冽。
多君珠玉罗胸中,落笔宛有唐初风。为我石屏歌一阕,安得持献天子明光宫。
xiào效gǔ古chū初kāi开lǜ绿yě野táng堂,ǒu偶zhì置píng屏shí石zēng增qīng清guāng光。cǐ此píng屏lái来zì自wàn万lǐ里dào道,chǎn产xiàng向diān滇nán南shān山shuǐ水xiāng乡。
diǎn点cāng苍xiù秀sè色duō多yān烟jǐng景,yún云wù雾chóng重chóng重yù玉lóng龙yǐn隐。xīng星dǒu斗gāo高qīn侵tài太bái白fēng峰,hǎi海tiān天cháng常fú拂fú扶sāng桑yǐng影。
yí疑yǒu有yīn阴yáng阳biàn变huì晦míng明,wò卧yóu游zuò坐duì对jù俱zhēng峥róng嵘。ruò若fēi非hēi黑bái白fēn分míng明jiàn见,bì必shì是dān丹qīng青diǎn点zhuì缀chéng成。
yī猗yú予shǎo少rì日duō多yóu游xìng兴,jīn今yǐ已bái白tóu头xún寻zhè蔗jìng境。ài爱yuè月shí时dēng登yǔ庾liàng亮lóu楼,guī归tián田zhòng重lǐ理táo陶qián潜jìng径。
mā摩sā挲cǐ此shí石dé得dà大guān观,xī羲é娥lái来wǎng往shuāng双zhuǎn转wán丸。dú独yǐ倚yán岩luán峦jiǔ酒xǐng醒hòu后,biàn便jué觉kōng空tóng同yǎn眼jiè界kuān宽。
wēi微máng茫yún云wài外jiàn见xīn新yuè月,huàng晃yàng漾fēng峰tóu头yú馀jī积xuě雪。cháng长yè夜gāo高táng堂rú如yǒu有shén神,yī衣guān冠mǎn满zuò座jiē皆hán含liè冽。
duō多jūn君zhū珠yù玉luó罗xiōng胸zhōng中,luò落bǐ笔wǎn宛yǒu有táng唐chū初fēng风。wèi为wǒ我shí石píng屏gē歌yī一què阕,ān安dé得chí持xiàn献tiān天zǐ子míng明guāng光gōng宫。