古井春无泉，槁木夏无枝。
仲尼叹粪土，诗人咏德基。
中夕起坐叹，叹息将奚为。
去者日己远，来者安可期。
不见令名士，监古乃得师。
gǔ古jǐng井chūn春wú无quán泉，gǎo槁mù木xià夏wú无zhī枝。
zhòng仲ní尼tàn叹fèn粪tǔ土，shī诗rén人yǒng咏dé德jī基。
zhōng中xī夕qǐ起zuò坐tàn叹，tàn叹xī息jiāng将xī奚wéi为。
qù去zhě者rì日jǐ己yuǎn远，lái来zhě者ān安kě可qī期。
bú不jiàn见lìng令míng名shì士，jiān监gǔ古nǎi乃dé得shī师。