独行独立小池边，衰柳疏疏当发看。亲旧□行七八字，家乡斗米百三钱。门无好事闲莲勺，病捡方书问药船。正是新凉好时节，却如春半恼花天。
dú独xíng行dú独lì立xiǎo小chí池biān边，shuāi衰liǔ柳shū疏shū疏dāng当fā发kàn看。qīn亲jiù旧□xíng行qī七bā八zì字，jiā家xiāng乡dǒu斗mǐ米bǎi百sān三qián钱。mén门wú无hǎo好shì事xián闲lián莲sháo勺，bìng病jiǎn捡fāng方shū书wèn问yào药chuán船。zhèng正shì是xīn新liáng凉hǎo好shí时jié节，què却rú如chūn春bàn半nǎo恼huā花tiān天。