新关彩鹢正相催，别燕偏临湖水开。燕市酒徒还未散，汉京才子讶重来。繁花拂棹含轻雾，小估鸣筝掩薄雷。却说追游能几日，连镳重绕大堤回。
xīn新guān关cǎi彩yì鹢zhèng正xiāng相cuī催，bié别yàn燕piān偏lín临hú湖shuǐ水kāi开。yān燕shì市jiǔ酒tú徒huán还wèi未sàn散，hàn汉jīng京cái才zǐ子yà讶chóng重lái来。fán繁huā花fú拂zhào棹hán含qīng轻wù雾，xiǎo小gū估míng鸣zhēng筝yǎn掩báo薄léi雷。què却shuō说zhuī追yóu游néng能jī几rì日，lián连biāo镳zhòng重rào绕dà大dī堤huí回。