湖水澹秋空，练色澄初净。倚棹激中流，幽然适吾性。举酒忽见月，光与波相映。西子拂澹妆，遥岚挂孤镜。座客本玉姿，照曜几筵莹。忧时吐高怀，四座尽倾听。却言处士疏，徒抱梅花咏。如以径寸鱼，蹄涔即成泳。论久兴弥泠，返棹堤逾迥。自顾纵清谈，何嫌麾麈柄。
hú湖shuǐ水dàn澹qiū秋kōng空，liàn练sè色chéng澄chū初jìng净。yǐ倚zhào棹jī激zhōng中liú流，yōu幽rán然shì适wú吾xìng性。jǔ举jiǔ酒hū忽jiàn见yuè月，guāng光yǔ与bō波xiāng相yìng映。xī西zǐ子fú拂dàn澹zhuāng妆，yáo遥lán岚guà挂gū孤jìng镜。zuò座kè客běn本yù玉zī姿，zhào照yào曜jǐ几yán筵yíng瑩。yōu忧shí时tǔ吐gāo高huái怀，sì四zuò座jìn尽qīng倾tīng听。què却yán言chǔ处shì士shū疏，tú徒bào抱méi梅huā花yǒng咏。rú如yǐ以jìng径cùn寸yú鱼，tí蹄cén涔jí即chéng成yǒng泳。lùn论jiǔ久xīng兴mí弥líng泠，fǎn返zhào棹dī堤yú逾jiǒng迥。zì自gù顾zòng纵qīng清tán谈，hé何xián嫌huī麾zhǔ麈bǐng柄。