梨花 其四

译文及注释

译文

簌风簌雨能有几个夜晚？簌风吹送着花香，粉白的花瓣簌簌飘落，沾着雨气湿润微凉，看随风轻轻飘飞。
清晨起身，探看那青苍的枝桠上，还有几朵如寒酥般莹白的梨花，兀自不肯凋落消融。

注释

宵：晚。
寒酥：原本是古人形容雪花的雅称，这里指梨花。

标签

七言绝句、诗

来源

明

亦见

古诗文数据

名句

• 春雨春风能几宵，吹香落粉湿还飘收藏
• 朝来试看青枝上，几朵寒酥未肯消收藏