特将一铎岭南行，水郭山邮路几程。方为郡人教弟子，又从海国领诸生。石中鸲鹆当泥迸，帐里桄榔入夏清。莫以遐荒频作念，古来谁不重端城。
tè特jiāng将yī一duó铎lǐng岭nán南xíng行，shuǐ水guō郭shān山yóu邮lù路jī几chéng程。fāng方wéi为jùn郡rén人jiāo教dì弟zǐ子，yòu又cóng从hǎi海guó国lǐng领zhū诸shēng生。shí石zhōng中qú鸲yù鹆dāng当ní泥bèng迸，zhàng帐lǐ里guāng桄láng榔rù入xià夏qīng清。mò莫yǐ以xiá遐huāng荒pín频zuò作niàn念，gǔ古lái来shuí谁bù不zhòng重duān端chéng城。