陂塘科斗书犹易，海国侏儒译较难。草际不知何物语，灯前直听几宵阑。榴风为递愁蛇觉，梅雨交喧乱鸭栏。五寸即且留不得，令人为尔发长叹。
bēi陂táng塘kē科dòu斗shū书yóu犹yì易，hǎi海guó国zhū侏rú儒yì译jiào较nán难。cǎo草jì际bù不zhī知hé何wù物yǔ语，dēng灯qián前zhí直tīng听jī几xiāo宵lán阑。liú榴fēng风wéi为dì递chóu愁shé蛇jué觉，méi梅yǔ雨jiāo交xuān喧luàn乱yā鸭lán栏。wǔ五cùn寸jí即qiě且liú留bù不dé得，lìng令rén人wéi为ěr尔fā发cháng长tàn叹。