杏花杨柳夹扶疏，送客澄江煮白鱼。紫艳葡萄千日酒，白藤花匣万言书。丰城剑出应双跃，罍观缘多目独居。待尔他年拂衣日，看予渡海跨青驴。
xìng杏huā花yáng杨liǔ柳jiā夹fú扶shū疏，sòng送kè客chéng澄jiāng江zhǔ煮bái白yú鱼。zǐ紫yàn艳pú葡táo萄qiān千rì日jiǔ酒，bái白téng藤huā花xiá匣wàn万yán言shū书。fēng丰chéng城jiàn剑chū出yīng应shuāng双yuè跃，léi罍guān观yuán缘duō多mù目dú独jū居。dài待ěr尔tā他nián年fú拂yī衣rì日，kàn看yú予dù渡hǎi海kuà跨qīng青lǘ驴。