左江右湖，名山有台。近阳背阴，雁为之来。江海之大，矰缴丸矢。待雁不来，凉空覆水。主人有马，客亦有舟。出自郭门，于焉遨游。群焉以栖，人亦雁尔。庄周为蝶，孰揆厥理。买雁放生，入云出塞。有问炙者，张目不对。
zuǒ左jiāng江yòu右hú湖，míng名shān山yǒu有tái台。jìn近yáng阳bèi背yīn阴，yàn雁wéi为zhī之lái来。jiāng江hǎi海zhī之dà大，zēng矰jiǎo缴wán丸shǐ矢。dài待yàn雁bù不lái来，liáng凉kōng空fù覆shuǐ水。zhǔ主rén人yǒu有mǎ马，kè客yì亦yǒu有zhōu舟。chū出zì自guō郭mén门，yú于yān焉áo遨yóu游。qún群yān焉yǐ以qī栖，rén人yì亦yàn雁ěr尔。zhuāng庄zhōu周wéi为dié蝶，shú孰kuí揆jué厥lǐ理。mǎi买yàn雁fàng放shēng生，rù入yún云chū出sài塞。yǒu有wèn问zhì炙zhě者，zhāng张mù目bú不duì对。