闲来登眺有危楼,时倚阑干望斗牛。帝阙九重浮王气,都城千雉隐高秋。故乡回首嗟王粲,上国驰心感魏犨。万里壮游方浩荡,为君含笑看吴钩。
xián閒lái来dēng登tiào眺yǒu有wēi危lóu楼,shí时yǐ倚lán阑gān干wàng望dòu斗niú牛。dì帝quē阙jiǔ九chóng重fú浮wáng王qì气,dū都chéng城qiān千zhì雉yǐn隐gāo高qiū秋。gù故xiāng乡huí回shǒu首jiē嗟wáng王càn粲,shàng上guó国chí驰xīn心gǎn感wèi魏chōu犨。wàn万lǐ里zhuàng壮yóu游fāng方hào浩dàng荡,wéi为jūn君hán含xiào笑kàn看wú吴gōu钩。