潞河冰融春水阔,张公早向燕台发。嘉会恭承秩宗命,行旌遥指秦淮月。张公早岁登玉堂,南金大贝声煇煌。期以勋名接伊召,岂止文字追班扬。育才成均赞邦礼,晋贰铨衡相天子。天子式重留都情,作朕彤伯须公行。明时三礼公所谙,要使多士观仪刑。公也昔在留都仕,大作雄篇悬玉署。兴来还复玉署过,亭外琅玕好题句。凤皇台畔芳草深,白鹭洲边波跃金。时清事简足登眺,不妨并入阳春吟。大贤身系苍生望,辅世年龄正强壮。须知南辙非久留,行矣白麻催入相。
lù潞hé河bīng冰róng融chūn春shuǐ水kuò阔,zhāng张gōng公zǎo早xiàng向yàn燕tái台fā发。jiā嘉huì会gōng恭chéng承zhì秩zōng宗mìng命,xíng行jīng旌yáo遥zhǐ指qín秦huái淮yuè月。zhāng张gōng公zǎo早suì岁dēng登yù玉táng堂,nán南jīn金dà大bèi贝shēng声huī煇huáng煌。qī期yǐ以xūn勋míng名jiē接yī伊zhào召,qǐ岂zhǐ止wén文zì字zhuī追bān班yáng扬。yù育cái才chéng成jūn均zàn赞bāng邦lǐ礼,jìn晋èr贰quán铨héng衡xiāng相tiān天zǐ子。tiān天zǐ子shì式zhòng重liú留dū都qíng情,zuō作zhèn朕tóng彤bó伯xū须gōng公xíng行。míng明shí时sān三lǐ礼gōng公suǒ所ān谙,yào要shǐ使duō多shì士guān观yí仪xíng刑。gōng公yě也xī昔zài在liú留dū都shì仕,dà大zuò作xióng雄piān篇xuán悬yù玉shǔ署。xīng兴lái来huán还fù复yù玉shǔ署guò过,tíng亭wài外láng琅gān玕hǎo好tí题jù句。fèng凤huáng皇tái台pàn畔fāng芳cǎo草shēn深,bái白lù鹭zhōu洲biān边bō波yuè跃jīn金。shí时qīng清shì事jiǎn简zú足dēng登tiào眺,bù不fáng妨bìng并rù入yáng阳chūn春yín吟。dà大xián贤shēn身xì系cāng苍shēng生wàng望,fǔ辅shì世nián年líng龄zhèng正qiáng强zhuàng壮。xū须zhī知nán南zhé辙fēi非jiǔ久liú留,xíng行yǐ矣bái白má麻cuī催rù入xiàng相。