昨日苦热欲发狂,袒跣大叫无遁藏,火云照夜星耀芒。今日不可更禁当,低垂郁蒸气如结,肌肤屡搔成痏疮。蕲竹八尺琉璃光,欲眠先看汗流浆,炎熇蕴隆遮日黄。松枝柏叶凝不动,长箑勤挥那得凉。四时平分乃恒理,阴阳二气翕以张。千古万古胡不尔,岂独此日为予殃。情随事变弗自觉,忧喜苦乐态失常。翻思冱寒冻欲僵,恨不置身火与汤。
zuó昨rì日kǔ苦rè热yù欲fā发kuáng狂,tǎn袒xiǎn跣dà大jiào叫wú无dùn遁cáng藏,huǒ火yún云zhào照yè夜xīng星yào耀máng芒。jīn今rì日bù不kě可gēng更jìn禁dāng当,dī低chuí垂yù郁zhēng蒸qì气rú如jié结,jī肌fū肤lǚ屡sāo搔chéng成yòu痏chuāng疮。qí蕲zhú竹bā八chǐ尺liú琉lí璃guāng光,yù欲mián眠xiān先kàn看hàn汗liú流jiāng浆,yán炎hè熇yùn蕴lóng隆zhē遮rì日huáng黄。sōng松zhī枝bǎi柏yè叶níng凝bù不dòng动,cháng长zhá箑qín勤huī挥nà那de得liáng凉。sì四shí时píng平fēn分nǎi乃héng恒lǐ理,yīn阴yáng阳èr二qì气xī翕yǐ以zhāng张。qiān千gǔ古wàn万gǔ古hú胡bù不ěr尔,qǐ岂dú独cǐ此rì日wéi为yú予yāng殃。qíng情suí随shì事biàn变fú弗zì自jué觉,yōu忧xǐ喜kǔ苦lè乐tài态shī失cháng常。fān翻sī思hù冱hán寒dòng冻yù欲jiāng僵,hèn恨bù不zhì置shēn身huǒ火yǔ与tāng汤。