孤鹤自向吾园居，顾步饮啄惨不舒。息多清阴食有鱼，我独无以为尔娱。长日悲鸣怀旧侣，天阔云深飞不去。一日谁教羽翼残，经年误尔樊笼住。朝来园丁走报予，鹤也忽毙惊嗟吁。烧琴瘗石总成戏，前辈风流尚堪记。恨不葬尔首阳下，清节无惭逸民似。乾坤俯仰成古今，赤壁矶头月色阴。眼中无复婆娑影，耳畔犹闻警露音。遂令草堂失幽致，从此老夫乖赏心。
gū孤hè鹤zì自xiàng向wú吾yuán园jū居，gù顾bù步yǐn饮zhuó啄cǎn惨bù不shū舒。xī息duō多qīng清yīn阴shí食yǒu有yú鱼，wǒ我dú独wú无yǐ以wéi为ěr尔yú娱。cháng长rì日bēi悲míng鸣huái怀jiù旧lǚ侣，tiān天kuò阔yún云shēn深fēi飞bù不qù去。yī一rì日shuí谁jiāo教yǔ羽yì翼cán残，jīng经nián年wù误ěr尔fán樊lóng笼zhù住。zhāo朝lái来yuán园dīng丁zǒu走bào报yú予，hè鹤yě也hū忽bì毙jīng惊jiē嗟xū吁。shāo烧qín琴yì瘗shí石zǒng总chéng成xì戏，qián前bèi辈fēng风liú流shàng尚kān堪jì记。hèn恨bù不zàng葬ěr尔shǒu首yáng阳xià下，qīng清jié节wú无cán惭yì逸mín民sì似。qián乾kūn坤fǔ俯yǎng仰chéng成gǔ古jīn今，chì赤bì壁jī矶tóu头yuè月sè色yīn阴。yǎn眼zhōng中wú无fù复pó婆suō娑yǐng影，ěr耳pàn畔yóu犹wén闻jǐng警lù露yīn音。suí遂lìng令cǎo草táng堂shī失yōu幽zhì致，cóng从cǐ此lǎo老fū夫guāi乖shǎng赏xīn心。