七月八月雨浸霪，黯黯经旬愁太阴。今朝忽然雨如泻，烈风冥冥翻屋瓦。巨灵倒卷天河倾，狂风疾奔横四野。洪涛崔嵬如山立，陂塘溪湖水皆溢。舟航高拂屋檐过，鱼鳖低从篱罅入。平原沮洳高岸崩，徒杠垫没人不行。上田下田莽为浸，何论町畦并沟塍。是时田禾方吐花，根株飘荡沉泥沙。不见黄云摇䆉䅉，但见白浪喧群蛙。老翁昼哭夜叹息，妇女稚子无人色。不愁朝夕救死生，秖恐官司租赋迫。租赋迫奈何，空将鞭朴催。会须蠲除活百姓，日望天边恩诏来。
qī七yuè月bā八yuè月yǔ雨jìn浸yín霪，àn黯àn黯jīng经xún旬chóu愁tài太yīn阴。jīn今zhāo朝hū忽rán然yǔ雨rú如xiè泻，liè烈fēng风míng冥míng冥fān翻wū屋wǎ瓦。jù巨líng灵dǎo倒juǎn捲tiān天hé河qīng倾，kuáng狂fēng风jí疾bēn奔héng横sì四yě野。hóng洪tāo涛cuī崔wéi嵬rú如shān山lì立，bēi陂táng塘xī溪hú湖shuǐ水jiē皆yì溢。zhōu舟háng航gāo高fú拂wū屋yán檐guò过，yú鱼biē鳖dī低cóng从lí篱xià罅rù入。píng平yuán原jù沮rù洳gāo高àn岸bēng崩，tú徒gàng杠diàn垫méi没rén人bù不xíng行。shàng上tián田xià下tián田mǎng莽wéi为jìn浸，hé何lùn论tǐng町qí畦bìng并gōu沟chéng塍。shì是shí时tián田hé禾fāng方tǔ吐huā花，gēn根zhū株piāo飘dàng荡chén沉ní泥shā沙。bú不jiàn见huáng黄yún云yáo摇䆉yà稏，dàn但jiàn见bái白làng浪xuān喧qún群wā蛙。lǎo老wēng翁zhòu昼kū哭yè夜tàn叹xī息，fù妇nǚ女zhì稚zǐ子wú无rén人sè色。bù不chóu愁zhāo朝xī夕jiù救sǐ死shēng生，zhī秖kǒng恐guān官sī司zū租fù赋pò迫。zū租fù赋pò迫nài奈hé何，kōng空jiāng将biān鞭piáo朴cuī催。huì会xū须juān蠲chú除huó活bǎi百xìng姓，rì日wàng望tiān天biān边ēn恩zhào诏lái来。