阙下从分袂,湖南共此筵。冰霜看晚节,松竹倚晴天。古复文风畅,名门世泽延。不应龙久卧,伫见凤孤鶱。密勿经纶侍,乾坤翊戴全。雷陈多契谊,王贡合联翩。屡拜高文赠,深承奖与偏。才虽愧邾鲁,臭或比兰荃。雅会欢无那,王程兴已遄。相期无限意,执手大江边。
què阙xià下cóng从fēn分mèi袂,hú湖nán南gòng共cǐ此yàn筵。bīng冰shuāng霜kàn看wǎn晚jié节,sōng松zhú竹yǐ倚qíng晴tiān天。gǔ古fù复wén文fēng风chàng畅,míng名mén门shì世zé泽yán延。bù不yīng应lóng龙jiǔ久wò卧,zhù伫jiàn见fèng凤gū孤xiān鶱。mì密wù勿jīng经lún纶shì侍,qián乾kūn坤yì翊dài戴quán全。léi雷chén陈duō多qì契yì谊,wáng王gòng贡hé合lián联piān翩。lǚ屡bài拜gāo高wén文zèng赠,shēn深chéng承jiǎng奖yǔ与piān偏。cái才suī虽kuì愧zhū邾lǔ鲁,chòu臭huò或bǐ比lán兰quán荃。yǎ雅huì会huān欢wú无nà那,wáng王chéng程xīng兴yǐ已chuán遄。xiāng相qī期wú无xiàn限yì意,zhí执shǒu手dà大jiāng江biān边。