一丝无补圣明朝，两鬓徒看长二毛。自识淮阴非国士，由来康节是人豪。时方多难容安枕？事已无能欲善刀。越水东头寻旧隐，白云茅屋数峰高。
yī一sī丝wú无bǔ补shèng圣míng明zhāo朝，liǎng两bìn鬓tú徒kàn看cháng长èr二máo毛。zì自shí识huái淮yīn阴fēi非guó国shì士，yóu由lái来kāng康jié节shì是rén人háo豪。shí时fāng方duō多nàn难róng容ān安zhěn枕？shì事yǐ已wú无néng能yù欲shàn善dāo刀。yuè越shuǐ水dōng东tóu头xún寻jiù旧yǐn隐，bái白yún云máo茅wū屋shù数fēng峰gāo高。