宫阙巍峨紫气高，西山东去碧周遭。天晴鱼跃龙池藻，春老莺衔御苑桃。映日暖云流似水，浥尘香雨润如膏。太平有象寻常醉，不用携樽倒浊醪。
gōng宫què阙wēi巍é峨zǐ紫qì气gāo高，xī西shān山dōng东qù去bì碧zhōu周zāo遭。tiān天qíng晴yú鱼yuè跃lóng龙chí池zǎo藻，chūn春lǎo老yīng莺xián衔yù御yuàn苑táo桃。yìng映rì日nuǎn暖yún云liú流sì似shuǐ水，yì浥chén尘xiāng香yǔ雨rùn润rú如gāo膏。tài太píng平yǒu有xiàng象xún寻cháng常zuì醉，bù不yòng用xié携zūn樽dǎo倒zhuó浊láo醪。