王生别我向长干，门地从来尽达官。水落瓜洲初雁到，山围建业尚龙蟠。秋风客路嘶骢马，日夜仙坛会彩鸾。金印虎符来未晚，莫忘重把旧书看。
wáng王shēng生bié别wǒ我xiàng向cháng长gàn干，mén门dì地cóng从lái来jìn尽dá达guān官。shuǐ水luò落guā瓜zhōu洲chū初yàn雁dào到，shān山wéi围jiàn建yè业shàng尚lóng龙pán蟠。qiū秋fēng风kè客lù路sī嘶cōng骢mǎ马，rì日yè夜xiān仙tán坛huì会cǎi彩luán鸾。jīn金yìn印hǔ虎fú符lái来wèi未wǎn晚，mò莫wàng忘zhòng重bǎ把jiù旧shū书kàn看。