清明无雨试登山，丹井西头一扣关。石戴楼台飞鸟外，天开图昼白云间。桫椤树合阴初绿，踯躅花残色尚殷。却喜远公能置酒，老夫为汝一开颜。
qīng清míng明wú无yǔ雨shì试dēng登shān山，dān丹jǐng井xī西tóu头yī一kòu扣guān关。shí石dài戴lóu楼tái台fēi飞niǎo鸟wài外，tiān天kāi开tú图zhòu昼bái白yún云jiān间。suō桫luó椤shù树hé合yīn阴chū初lǜ绿，zhí踯zhú躅huā花cán残sè色shàng尚yīn殷。què却xǐ喜yuǎn远gōng公néng能zhì置jiǔ酒，lǎo老fū夫wéi为rǔ汝yī一kāi开yán颜。