大江如带从左来，金山焦山碧崔嵬。风吹杨卷度江去，妾心如山不可回。忆昔移所天，岂独甘守节。两草方缠绵，那知中道诀。玉琴不奏双鸳鸯，玉箫不吹双凤皇。纺绩给朝暮，蛾眉忽成霜。蟏蛸网素壁，燕子归空梁。生乖同室处，死期同穴藏。郁郁山头树，已见参天长。白璧须恶玷，白丝须恶染。边声乱胡笳，万古悲蔡琰。
dà大jiāng江rú如dài带cóng从zuǒ左lái来，jīn金shān山jiāo焦shān山bì碧cuī崔wéi嵬。fēng风chuī吹yáng杨juàn卷dù度jiāng江qù去，qiè妾xīn心rú如shān山bù不kě可huí回。yì忆xī昔yí移suǒ所tiān天，qǐ岂dú独gān甘shǒu守jié节。liǎng两cǎo草fāng方chán缠mián绵，nà那zhī知zhōng中dào道jué诀。yù玉qín琴bù不zòu奏shuāng双yuān鸳yāng鸯，yù玉xiāo箫bù不chuī吹shuāng双fèng凤huáng皇。fǎng纺jì绩gěi给zhāo朝mù暮，é蛾méi眉hū忽chéng成shuāng霜。xiāo蟏shāo蛸wǎng网sù素bì壁，yàn燕zi子guī归kōng空liáng梁。shēng生guāi乖tóng同shì室chǔ处，sǐ死qī期tóng同xué穴cáng藏。yù郁yù郁shān山tóu头shù树，yǐ已jiàn见cān参tiān天cháng长。bái白bì璧xū须è恶diàn玷，bái白sī丝xū须è恶rǎn染。biān边shēng声luàn乱hú胡jiā笳，wàn万gǔ古bēi悲cài蔡yǎn琰。