有虎有虎,在彼中野。高步风生,何物敢侮。以比直臣,独立无与。前称长孺,后载文举。亦有埋轮,复闻破柱。为时所惮,豺狼气沮。奈何今人,使我怀古。
yǒu有hǔ虎yǒu有hǔ虎,zài在bǐ彼zhōng中yě野。gāo高bù步fēng风shēng生,hé何wù物gǎn敢wǔ侮。yǐ以bǐ比zhí直chén臣,dú独lì立wú无yǔ与。qián前chēng称cháng长rú孺,hòu后zǎi载wén文jǔ举。yì亦yǒu有mái埋lún轮,fù复wén闻pò破zhù柱。wéi为shí时suǒ所dàn惮,chái豺láng狼qì气jǔ沮。nài奈hé何jīn今rén人,shǐ使wǒ我huái怀gǔ古。