荻丛沙路莽难分，拍岸惊涛骇客闻。千帆浪里惟看影，一雁天边自叫群。漫滩积水浑无地，极浦青山半入云。借问荥城在何处，不堪荒戍闭斜曛。
dí荻cóng丛shā沙lù路mǎng莽nán难fēn分，pāi拍àn岸jīng惊tāo涛hài骇kè客wén闻。qiān千fān帆làng浪lǐ里wéi惟kàn看yǐng影，yī一yàn雁tiān天biān边zì自jiào叫qún群。màn漫tān滩jī积shuǐ水hún浑wú无dì地，jí极pǔ浦qīng青shān山bàn半rù入yún云。jiè借wèn问yíng荥chéng城zài在hé何chù处，bù不kān堪huāng荒shù戍bì闭xié斜xūn曛。