忠贞世笃表台端,门第犹夸晋谢安。甫被弓旌勋禄重,便开贯索地天宽。延陵有意劳拈韵,逋客何缘奉染翰。更忆昆山馀片玉,辉光掩映倚云看。
zhōng忠zhēn贞shì世dǔ笃biǎo表tái台duān端,mén门dì第yóu犹kuà誇jìn晋xiè谢ān安。fǔ甫bèi被gōng弓jīng旌xūn勋lù禄zhòng重,biàn便kāi开guàn贯suǒ索dì地tiān天kuān宽。yán延líng陵yǒu有yì意láo劳niān拈yùn韵,bū逋kè客hé何yuán缘fèng奉rǎn染hàn翰。gēng更yì忆kūn昆shān山yú馀piàn片yù玉,huī辉guāng光yǎn掩yìng映yǐ倚yún云kàn看。