身驰棘道独披云，一剑功成圣祖闻。靖远当年犹赐券，高宗三载始成勋。劳臣何靳千金宠，英物还期万石君。况以简书开桂岭，蚤绳襄敏净南氛。
shēn身chí驰jí棘dào道dú独pī披yún云，yī一jiàn剑gōng功chéng成shèng圣zǔ祖wén闻。jìng靖yuǎn远dāng当nián年yóu犹cì赐quàn券，gāo高zōng宗sān三zǎi载shǐ始chéng成xūn勋。láo劳chén臣hé何jìn靳qiān千jīn金chǒng宠，yīng英wù物huán还qī期wàn万dàn石jūn君。kuàng况yǐ以jiǎn简shū书kāi开guì桂lǐng岭，zǎo蚤shéng绳xiāng襄mǐn敏jìng净nán南fēn氛。