二月从师八月休，野师端只为身谋。
读书大义全抛弃，讼谍浮词苦应酬。
颜子高资盲礼乐，董生笃学废春秋。
从今旧俗堪湔洗，矻矻穷年事讲求。
èr二yuè月cóng从shī师bā八yuè月xiū休，yě野shī师duān端zhī只wéi为shēn身móu谋。
dú读shū书dà大yì义quán全pāo抛qì弃，sòng讼dié谍fú浮cí词kǔ苦yìng应chóu酬。
yán颜zǐ子gāo高zī资máng盲lǐ礼yuè乐，dǒng董shēng生dǔ笃xué学fèi废chūn春qiū秋。
cóng从jīn今jiù旧sú俗kān堪jiān湔xǐ洗，kū矻kū矻qióng穷nián年shì事jiǎng讲qiú求。