乡里故人能远过，惭予宦业竟蹉跎。黄金依旧青毡冷，乌帽从新白发多。为政未能驱孟虎，草书何用博群鹅。到家为说归来计，司马侨头听棹歌。
xiāng乡lǐ里gù故rén人néng能yuǎn远guò过，cán惭yú予huàn宦yè业jìng竟cuō蹉tuó跎。huáng黄jīn金yī依jiù旧qīng青zhān毡lěng冷，wū乌mào帽cóng从xīn新bái白fà发duō多。wéi为zhèng政wèi未néng能qū驱mèng孟hǔ虎，cǎo草shū书hé何yòng用bó博qún群é鹅。dào到jiā家wéi为shuō说guī归lái来jì计，sī司mǎ马qiáo侨tóu头tīng听zhào棹gē歌。