清和堂上棹?船，小赏庭中玉马鞭。忽接故人千里信，如投穷汉万缗钱。懒将贡禹冠频拂，却笑陈蕃榻久悬。旧日缁郎劳问讯，粗官原不是诗仙。
qīng清hé和táng堂shàng上zhào棹?chuán船，xiǎo小shǎng赏tíng庭zhōng中yù玉mǎ马biān鞭。hū忽jiē接gù故rén人qiān千lǐ里xìn信，rú如tóu投qióng穷hàn汉wàn万mín缗qián钱。lǎn懒jiāng将gòng贡yǔ禹guān冠pín频fú拂，què却xiào笑chén陈fān蕃tà榻jiǔ久xuán悬。jiù旧rì日zī缁láng郎láo劳wèn问xùn讯，cū粗guān官yuán原bú不shì是shī诗xiān仙。