仲冬风日似深秋，白鹤城阴好放舟。天地有期谁不尽，溪山如画我来游。诗怀酒兴逢青眼，舞影歌声醉白头。三弄梅花促归去，一天明月又相留。
zhòng仲dōng冬fēng风rì日sì似shēn深qiū秋，bái白hè鹤chéng城yīn阴hǎo好fàng放zhōu舟。tiān天dì地yǒu有qī期shuí谁bù不jìn尽，xī溪shān山rú如huà画wǒ我lái来yóu游。shī诗huái怀jiǔ酒xìng兴féng逢qīng青yǎn眼，wǔ舞yǐng影gē歌shēng声zuì醉bái白tóu头。sān三nòng弄méi梅huā花cù促guī归qù去，yì一tiān天míng明yuè月yòu又xiāng相liú留。