仰斗三年未见韩，忽惊玉节下云端。郡厨自笑尊无酒，宾馆谁教澧有兰。铁汉楼前松叶暗，曲江祠畔杏花寒。悠肰感古伤今意，匣底清冰再四看。
yǎng仰dǒu斗sān三nián年wèi未jiàn见hán韩，hū忽jīng惊yù玉jié节xià下yún云duān端。jùn郡chú厨zì自xiào笑zūn尊wú无jiǔ酒，bīn宾guǎn馆shuí谁jiāo教lǐ澧yǒu有lán兰。tiě铁hàn汉lóu楼qián前sōng松yè叶àn暗，qǔ曲jiāng江cí祠pàn畔xìng杏huā花hán寒。yōu悠rán肰gǎn感gǔ古shāng伤jīn今yì意，xiá匣dǐ底qīng清bīng冰zài再sì四kàn看。