灵岩寺里昔题诗，流电光阴又许时。故垒荒墟兴废梦，飞花啼鸟别离思。茫茫宦海多新进，落落吟坛几旧知。为问苏州丘刺史，画船何处醉金卮。
líng灵yán岩sì寺lǐ里xī昔tí题shī诗，liú流diàn电guāng光yīn阴yòu又xǔ许shí时。gù故lěi垒huāng荒xū墟xīng兴fèi废mèng梦，fēi飞huā花tí啼niǎo鸟bié别lí离sī思。máng茫máng茫huàn宦hǎi海duō多xīn新jìn进，luò落luò落yín吟tán坛jī几jiù旧zhī知。wéi为wèn问sū苏zhōu州qiū丘cì刺shǐ史，huà画chuán船hé何chù处zuì醉jīn金zhī卮。