九日陪祀山陵二首 其二

mén扪luó萝zhí直shàng上zuì最gāo高tou头，wàn万lǐ里cāng苍máng茫shēng生kè客chóu愁。

bái白lù露yī衣páo袍qiān千zhàng嶂xī夕，zǐ紫wēi微huán环pèi佩qī七líng陵qiū秋。

yuè月míng明yuǎn远sāi塞zhī知hú胡dùn遁，fēng风jí急cháng长yáng杨kǒng恐dì帝yóu游。

tiān天mò末cǎi彩yún云rú如yǒu有yì意，zhì至jīn今cháng常bàng傍cuì翠huá华liú流。