摇落西风旧汉冠，当年奏草并琅玕。朝辞燕甸胡霜阔，春到龙门朔雪残。行省紫薇群吏夕，严关赤燧万峰寒。使君频拥旌旄出，多少疮痍夹道看。
yáo摇luò落xī西fēng风jiù旧hàn汉guān冠，dāng当nián年zòu奏cǎo草bìng并láng琅gān玕。cháo朝cí辞yàn燕diàn甸hú胡shuāng霜kuò阔，chūn春dào到lóng龙mén门shuò朔xuě雪cán残。xíng行shěng省zǐ紫wēi薇qún群lì吏xī夕，yán严guān关chì赤suì燧wàn万fēng峰hán寒。shǐ使jūn君pín频yōng拥jīng旌máo旄chū出，duō多shǎo少chuāng疮yí痍jiā夹dào道kàn看。