匹马翩翩不可留，垂杨醉色满神州。千年词赋人游洛，十月关山雪满裘。翠壁天开中岳色，黄龙日抱大河流。知君万里中原思，不到长安旧酒楼。
pǐ匹mǎ马piān翩piān翩bù不kě可liú留，chuí垂yáng杨zuì醉sè色mǎn满shén神zhōu州。qiān千nián年cí词fù赋rén人yóu游luò洛，shí十yuè月guān关shān山xuě雪mǎn满qiú裘。cuì翠bì壁tiān天kāi开zhōng中yuè岳sè色，huáng黄lóng龙rì日bào抱dà大hé河liú流。zhī知jūn君wàn万lǐ里zhōng中yuán原sī思，bú不dào到cháng长ān安jiù旧jiǔ酒lóu楼。