秣陵佳气即蓬莱，湖上孤帆几日开。谢草常生康乐赋，吴云重见士龙才。鹔鹴新翼江风起，鸿雁天书秋色来。万里风烟频极目，迟君匹马郭生台。
mò秣líng陵jiā佳qì气jí即péng蓬lái莱，hú湖shàng上gū孤fān帆jī几rì日kāi开。xiè谢cǎo草cháng常shēng生kāng康lè乐fù赋，wú吴yún云zhòng重jiàn见shì士lóng龙cái才。sù鹔shuāng鹴xīn新yì翼jiāng江fēng风qǐ起，hóng鸿yàn雁tiān天shū书qiū秋sè色lái来。wàn万lǐ里fēng风yān烟pín频jí极mù目，chí迟jūn君pǐ匹mǎ马guō郭shēng生tái台。