茂陵消渴夜，汉圃倦游年。
日月愁中惜，形骸病后怜。
乡心时万折，客泪晚双悬。
人老犹西蜀，春归向北燕。
音书嗟白雁，岁序怪玄蝉。
独抱无穷事，徘徊玉漏前。
mào茂líng陵xiāo消kě渴yè夜，hàn汉pǔ圃juàn倦yóu游nián年。
rì日yuè月chóu愁zhōng中xī惜，xíng形hái骸bìng病hòu后lián怜。
xiāng乡xīn心shí时wàn万zhē折，kè客lèi泪wǎn晚shuāng双xuán悬。
rén人lǎo老yóu犹xī西shǔ蜀，chūn春guī归xiàng向běi北yàn燕。
yīn音shū书jiē嗟bái白yàn雁，suì岁xù序guài怪xuán玄chán蝉。
dú独bào抱wú无qióng穷shì事，pái徘huái徊yù玉lòu漏qián前。