风满孤城泪满巾，高寒偏傍薄衣人。晴烟亦逐阴云冷，诗思应随白发新。归去此身方属我，愁来何事最伤神。边陲戍马中原盗，惆怅羞称自靖臣。
fēng风mǎn满gū孤chéng城lèi泪mǎn满jīn巾，gāo高hán寒piān偏bàng傍báo薄yī衣rén人。qíng晴yān烟yì亦zhú逐yīn阴yún云lěng冷，shī诗sī思yīng应suí随bái白fà发xīn新。guī归qù去cǐ此shēn身fāng方shǔ属wǒ我，chóu愁lái来hé何shì事zuì最shāng伤shén神。biān边chuí陲shù戍mǎ马zhōng中yuán原dào盗，chóu惆chàng怅xiū羞chēng称zì自jìng靖chén臣。