绝塞逢秋已觉凉，此中气候讶非常。流金每似临三伏，晞发真成向九阳。山烟叆叆分朝润，草色青青敌夜霜。我亦临流堪一笑，稽生盥浴久相忘。
jué绝sāi塞féng逢qiū秋yǐ已jué觉liáng凉，cǐ此zhōng中qì气hòu候yà讶fēi非cháng常。liú流jīn金měi每sì似lín临sān三fú伏，xī晞fā发zhēn真chéng成xiàng向jiǔ九yáng阳。shān山yān烟ài叆ài叆fēn分zhāo朝rùn润，cǎo草sè色qīng青qīng青dí敌yè夜shuāng霜。wǒ我yì亦lín临liú流kān堪yī一xiào笑，jī稽shēng生guàn盥yù浴jiǔ久xiāng相wàng忘。