闻说君家景趣幽，东轩竹石映清流。万竿苍玉松煤润，一块玄精墨沉浮。舜世移根从嶰谷，禹时充贡自青州。虚心尽日当窗立，重质何年此地留。十载子孙多似箦，三春苔藓滑如油。月中风舞颠鸾尾，岁晚霜凝睡虎头。借看屡招坡老辈，拜呼频见米公俦。声敲环佩星芒夜，骨露琼瑶鹤梦秋。席地醉眠怜翡翠，引瓶磨洗厌蜗牛。谩期别墅开三径，誓向平泉占一丘。挑笋旋烧供茗椀，束薪烂煮对吟瓯。明当直造林深处，镌刻新诗记胜游。
wén闻shuō说jūn君jiā家jǐng景qù趣yōu幽，dōng东xuān轩zhú竹shí石yìng映qīng清liú流。wàn万gān竿cāng苍yù玉sōng松méi煤rùn润，yí一kuài块xuán玄jīng精mò墨shěn沈fú浮。shùn舜shì世yí移gēn根cóng从xiè嶰gǔ谷，yǔ禹shí时chōng充gòng贡zì自qīng青zhōu州。xū虚xīn心jìn尽rì日dāng当chuāng窗lì立，zhòng重zhì质hé何nián年cǐ此dì地liú留。shí十zǎi载zǐ子sūn孙duō多sì似zé箦，sān三chūn春tái苔xiǎn藓huá滑rú如yóu油。yuè月zhōng中fēng风wǔ舞diān颠luán鸾wěi尾，suì岁wǎn晚shuāng霜níng凝shuì睡hǔ虎tóu头。jiè借kàn看lǚ屡zhāo招pō坡lǎo老bèi辈，bài拜hū呼pín频jiàn见mǐ米gōng公chóu俦。shēng声qiāo敲huán环pèi佩xīng星máng芒yè夜，gǔ骨lù露qióng琼yáo瑶hè鹤mèng梦qiū秋。xí席dì地zuì醉mián眠lián怜fěi翡cuì翠，yǐn引píng瓶mó磨xǐ洗yàn厌wō蜗niú牛。màn谩qī期bié别shù墅kāi开sān三jìng径，shì誓xiàng向píng平quán泉zhān占yī一qiū丘。tiāo挑sǔn笋xuán旋shāo烧gōng供míng茗wǎn椀，shù束xīn薪làn烂zhǔ煮duì对yín吟ōu瓯。míng明dāng当zhí直zào造lín林shēn深chù处，juān镌kè刻xīn新shī诗jì记shèng胜yóu游。