书剑飘飘年复年，感侯相见即相怜。行藏只说都由已，穷达宁知却在天。远塞关河迷落日，故山庭院锁秋烟。多情猿鹤应贻诮，荒却当年种秫田。
shū书jiàn剑piāo飘piāo飘nián年fù复nián年，gǎn感hóu侯xiāng相jiàn见jí即xiāng相lián怜。xíng行cáng藏zhī只shuō说dū都yóu由yǐ已，qióng穷dá达níng宁zhī知què却zài在tiān天。yuǎn远sāi塞guān关hé河mí迷luò落rì日，gù故shān山tíng庭yuàn院suǒ锁qiū秋yān烟。duō多qíng情yuán猿hè鹤yīng应yí贻qiào诮，huāng荒què却dāng当nián年zhǒng种shú秫tián田。